A list of sworn translators appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs
A sworn translator is a translator who has been accredited by an official body to perform legally valid translations. In Spain, the official body responsible for appointing sworn translators is the Ministry of Foreign Affairs, European Union and Cooperation. The Language Interpreting Office of the Ministry of Foreign Affairs publishes and regularly updates a list of official translators for different languages. However, not all of the listed sworn translators are active or professional translators.
We collaborate with many sworn translators from the official list of Sworn Translators-Interpreters, and offer translations in almost 40 languages. In other words, we do not only offer official translations in English, French, Italian, Portuguese, German, Arabic, Russian or Chinese, which are the languages most in demand. Our project managers can also help you if you are looking for a certified Polish translator, a official Swedish translator, or if you need a official Bulgarian translation, a certified Danish translation or a certified Dutch translation. Consult us for a free, no-obligation quote.
>>> Request a free quote here.
List of sworn Catalan translators and interpreters, accredited by the Generalitat de Catalunya
The Dirección General de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya offers a list of sworn translators and interpreters, a register of official translators, authorised to carry out sworn translations between Catalan and other languages. Specifically, the official register includes official translators between the Catalan language and the German, English, Arabic, Spanish, French, Italian, Russian and Chinese languages.
If you wish to translate from Catalan into a different language, you may need a double translation. For example, you can hire a sworn translation from Catalan into Spanish and then translate from Spanish into any language with Spanish Ministry of Foreign Affairs-approved translators: sworn Slovak translators, official Norwegian translators, certified Czech translators, certified Japanese translators, approved Hungarian translators, etc.
List of sworn Galician translators appointed by the Xunta de Galicia
The Secretaría Xeral de Política Lingüística de la Xunta de Galicia periodically announces tests for the professional qualification of sworn translators between the Galician language and several other languages. This public body provides a list of professional sworn translators and interpreters between Galician and Spanish, English and French. This list contains the personal details of the official Galician translators, their working languages and the year of appointment. We can help you if you need a sworn translator from Galician into Spanish. Similarly, if you need a translation from Galician into another language for which the Xunta has not appointed official translators, you can first order the translation from Galician into Spanish and then use the services of a certified translator for Korean, an official Croatian translator, a certified Slovenian translator, an certified Estonian translator, an official Finnish translator, etc.