+34 637 822 394
WhatsAppAngebot gratis anfordern
Beeidigte Übersetzungen » Spanisch

Spanisch – Deutsch

Diese Seite ist auf beglaubigte Übersetzungen zwischen Deutsch und Spanisch ausgerichtet, die in Spanien verwendet oder eingereicht werden sollen. Laut Analyse der MAEC-Daten vom April 2026 gab es 747 aktive beeidigte Übersetzer für Deutsch in Spanien. Ein großer Teil des Angebots konzentriert sich auf Alicante (126), Barcelona (117) und Madrid (93).

Wir bearbeiten häufig Geburtsurkunden, Zeugnisse, Diplome, Strafregisterauszüge, Heiratsurkunden, Verträge, notarielle Vollmachten und Urteile. Wenn Sie eine Übersetzung ins Englische für internationale Verfahren benötigen, sehen Sie bitte auch unsere Seite zu Englisch.

Preise

Der Preis hängt vor allem vom Dokument, vom Umfang, von der Dringlichkeit und vom Lieferformat ab. Bei häufigen Kombinationen liegen kurze Dokumente oft zwischen 40 und 60 € zzgl. MwSt. Das Angebot ist kostenlos und unverbindlich.

Beglaubigte Übersetzungen für zahlreiche Länder

Unsere Agentur bietet Fachübersetzungen und beglaubigte Übersetzungen in mehr als 150 Sprachen an. In Spanien organisieren wir offiziell gültige beglaubigte Übersetzungen und helfen auch bei zertifizierten Übersetzungen für die USA, das Vereinigte Königreich, Irland und andere Länder.

FAQ zu beeidigten Übersetzungen

Was kostet eine beglaubigte Übersetzung in dieser Kombination?

Der Preis hängt von Dokument, Umfang, Dringlichkeit und Lieferformat ab. Bei kurzen Dokumenten liegt der Betrag oft zwischen 40 und 60 € zzgl. MwSt.

Hat die Übersetzung Rechtsgültigkeit?

Ja, wenn sie von einem beeidigten Übersetzer unterschrieben und gestempelt wurde und den Anforderungen der Zielbehörde entspricht.

Wie lange dauert die Bearbeitung?

Die Frist variiert je nach Sprache, Umfang und Dringlichkeit. Nach Sichtung des Dokuments bestätigen wir schnell einen realistischen Termin.

Wie viele beeidigte Übersetzer gibt es für diese Sprache in Spanien?

Laut Analyse der MAEC-Daten vom April 2026 gab es 747 aktive beeidigte Übersetzer für diese Sprache in Spanien.

Bietet Ihre Übersetzungsagentur auch Fachübersetzungen und Webseitenübersetzungen ins Spanische an?

Ja. Unsere Agentur bietet auch Fachübersetzungen, spezialisierte Übersetzungen und Webseitenübersetzungen zwischen dieser Sprache und Spanisch, Englisch, Französisch und weiteren Sprachen an. Sie können kostenlos ein Angebot anfordern.